மத்திய ஜாவா – தென் கிழக்கு ஆசியாவில் தார்மீக கட்டிடக்கலை – பகுதி 2 – போரோபுதூர்

பகுதி 2 – போரோபுதூர் கோயில்கள்

     போரோபுதூர் – இந்திய கலாச்சாரம் மற்றும் மதத்தின் கலவை கொண்ட அற்புதமான கட்டடக்கலை. இது 8 ஆம் நூற்றாண்டில் மாதரம் இராச்சியத்தின் சைலேந்திர வம்சத்தால் கட்டப்பட்ட ஒரு மத வழிபாட்டுத் தலமாகும், இது இந்தோனேசியாவின் மத்திய ஜாவாவின் மாகெலாங் மாகாணத்தில் அமைந்துள்ளது. இது பிரம்பானனில் இருந்து சுமார் 1 – 1 1/2 மணி நேரம் தொலைவில் உள்ளது. உலகின் மிகைப்படுத்தப்பட்ட 7 அதிசயங்கள் உட்பட சில இடங்கள் உள்ளன, ஆனால்  போரோபுதூரைப் போல அவற்றால் களிப்பூட்ட முடியாது.

    பிரம்பானன் கோயில் வளாகங்களில் எனது அசாதாரணமாக அனுபவத்திற்குப் பிறகு , இந்த அமைதியான அழகைப் பார்க்க ஆவலுடன் காத்திருந்தேன். முந்தைய நாள் பிரம்பானன் கோயில் வளாகங்களில்  வெகு நேரம் நடந்தால் நான் களைத்துப்போயிருந்தேன். போரோபுதூர் பிரம்பானனில் உள்ள ஹோட்டலில் இருந்து 1 ½ மணிநேரம் இருப்பதால் (கீழே உள்ள ஹோட்டல் பற்றிய விவரங்கள்) வாடகை ஸ்கூட்டரை சவாரி செய்வதற்கு எதிராக நான் முடிவு செய்தேன். நான் ஒரு டாக்ஸியை முன்பதிவு செய்தேன், ஹோட்டலின் உதவி மேலாளர் விடியா (வித்யா அல்லது முழுமையான அறிவு அல்லது துர்கா தேவி என்று பொருள்) உதவினார். இந்த பிராந்தியத்தில் உள்ளவர்கள் மதத்திற்கும் கலாச்சாரத்திற்கும் ஒரு தெளிவான வேறுபாட்டைக் காட்டிகின்றனர். பெரும்பான்மை மதம் இஸ்லாம். சமஸ்கிருத பெயர்கள் மற்றும் ராமாயணம் காவியம், ஆகியவை அவர்கள் கலாச்சாரத்தின் ஒரு பகுதியாகும்.  அவர்களின் மொழியான இந்தோனேசி பஹாஸாவில் நிறைய சமஸ்கிருத வார்த்தைகள் உள்ளன. 

            நான் போரோபுதூருக்கான பயணத்தைத் தொடங்குவதற்கு முன்பு ஹோட்டலில் உள்ள உணவக ஊழியர்கள் எனது காலை உணவையும், ஒரு பானை காபியும் கட்டிக்கொடுத்தனர்.  அதிகாலை 3 மணிக்கு ஒரு நிகழ்வு இல்லாத சவாரிக்குப் பிறகு, என் மனைவி ஹேமாவுடன் ஹோட்டல் மனோகராவை அடைந்தேன். 

போரோபுதூர் சூரிய உதயத்தின் நுழைவாயிலான ஹோட்டல் மனோகரா, ஒரு தனியார் நுழைவாயில் (விவரங்கள் கீழே கொடுக்கப்பட்டுள்ளன). அதிகாலை 4:30 மணியளவில் கையில் ஒரு சிறிய டார்ச்லைட்டுடன், இருட்டில் போரோபுதூரின் படிக்கட்டுகளில் ஏறினேன். மிகுதியாக வியர்த்தது, என் உடலமைப்பின் ஆரோக்கியமற்ற நிலை மற்றும் வெப்பமண்டல வானிலை ஆகியவற்றை காரணமாக நினைத்தேன். அதிகாலை சூரியன் எழுந்து அதன் பிரகாசத்தை பாரிய கட்டமைப்பைச் சுற்றிலும் பரப்பத் தொடங்கியபோது அற்புதம் மெதுவாக வெளிப்பட்டது. என்னால் மகிமையைக் காட்சிப்படுத்த முடியாமல் கட்டமைப்பின் உச்சியில் நின்று கொண்டிருந்தேன். 

போரோபுதூரின் மேல் – சூரிய உதயத்தில் 72 துளையிடப்பட்ட ஸ்தூபங்களில் சில

புத்த பிக்குகள் கோயிலைச் சுற்றி வருகிறார்கள் – புகைப்பட வரவு: ஹேமா சரண்

9 நிலைகளில் ஒன்றில் அடிப்படை நிவாரணங்கள் – புகைப்பட வரவு: ஹேமா சரண் 

நான் ஒளி நாடகத்தை சூரிய ஒளியுடன் புகைப்படம் எடுத்தபின், மேலே உள்ள 72 துளையிடப்பட்ட ஸ்தூபிகளை பிரதிபலிக்கும், ஒரு கெலிடோஸ்கோபிக் விளைவை கண்டு களித்தேன். சற்று நேரத்துக்கு  நான் நடைப்பயணத்தைத் தொடங்கினேன், அப்போதுதான் கட்டமைப்பின் நுட்பமும் பாரிய தன்மையும் வெவ்வேறு நிலைகளுடன் மற்றும் கலைரீதியாக உருவாக்கப்பட்ட அடிப்படை நிவாரணங்கள் எனக்கு புரிந்தது. பதிவைப் பொறுத்தவரை, போரோபுதூர் உலகின் மிகப்பெரிய புத்த அமைப்பாகும், இது யுனெஸ்கோ தளமாகும்.

கட்டமைப்பு கறைகள் இல்லாமல் இல்லை என்பதல்ல. 19 ஆம் நூற்றாண்டில் பிரிட்டிஷ் ஆளுநரான சர் தாமஸ் ராஃபிள்ஸ் (அவர் சிங்கப்பூரின் நிறுவனர் ஆவார்) மீண்டும் கண்டுபிடிக்கும் வரை, மெரபி எரிமலை மற்றும் புறக்கணிப்பு ஆகியவற்றுடன், டெனுடேஷனின் முகவர்கள், போரோபுதூர் அதன் கட்டுமானத்தின் சில ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு (மெரபி எரிமலை

வெடிப்பு காரணமாக கைவிடப்பட்டிருக்கலாம்) முற்றிலும் மறந்துவிட்டனர். இந்த பகுதி 1981 ஆம் ஆண்டில் முழு அளவிலான மறுசீரமைப்பு நிறைவடைந்தது, ஆனால் 2010 இல் மெராபி மலையிலிருந்து வெடித்ததால் மீண்டும் சேதமடைந்தது. இந்தோனேசிய அரசாங்கமும் யுனெஸ்கோவும் மறுசீரமைப்புகளைத் தொடங்கி 6 மாதங்களில் மெராபி மலையிலிருந்து வந்த அமில சாம்பலை சுத்தம் செய்தன.

ஒரு மூடுபனி காலையில் தூரத்திலிருந்து மிகப்பெரிய போரோபுதூர் – புகைப்பட வரவு: ஹேமா சரண்.

கட்டிடக்கலை

              இந்த கட்டிடக்கலை இந்திய குப்தர் மற்றும் பூர்வீக ஜாவானீஸ் கட்டிடக்கலை ஆகியவற்றின் கலவையாகும். இந்த அமைப்பு 4 பக்கங்களிலும் 118 மீட்டர் (சுமார் 354 அடி) சதுர வடிவத்தில் உள்ளது மற்றும் இது 9 அடுக்குகளைக் கொண்ட ஒரு படி பிரமிடு ஆகும். கீழே 6 சதுர வடிவிலும், மேல் 3 அடுக்குகள் வட்ட வடிவங்களிலும் உள்ளன. மேலே ஒவ்வொரு ஸ்தூபத்திலும் புத்தர் சிலையுடன் 72 துளையிடப்பட்ட ஸ்தூபங்கள் உள்ளன,  அவை முதல் 3 நிலைகளில் செறிவான வட்டங்களில் அமைக்கப்பட்டுள்ளன. இந்து மதத்தில் மண்டலா கருத்துக்கு ஒத்த புத்த அண்டவியல் படி 9 அடுக்குகள் அமைக்கப்பட்டிருக்கின்றன – கீழ் அடுக்குகள் அல்லது கால், ஆசைகளின் உலகத்தை (காமதத்து) குறிக்கிறது, உடல் அல்லது நடுத்தர அடுக்குகள் வடிவங்களின் உலகத்தையும் (ரூபதத்து) மற்றும் மேல் அடுக்குகள் அல்லது தலை உருவமற்ற உலகத்தை குறிக்கிறது (அர்பதத்து). புத்த அண்டவியல் அடிப்படையிலான அமைப்பு இந்துக்களுக்கான புனித மலையான மேரு மலையை அடிப்படையாகக் கொண்ட இந்திய குப்தர் கட்டிடக்கலையில் இருந்து கடன் வாங்கப்பட்டது. 9 அடுக்குகளில் ஒவ்வொன்றிலும் பல்வேறு புத்த/ இந்து புராண உருவங்களை சித்தரிக்க பட்டிருக்கிற்து. மேலே உள்ள வட்ட 3 அடுக்குகளுக்கு எந்த சித்தரிப்பும் இல்லை என்பதை நினைவில் கொள்க . 9 அடுக்குகளும் சேர்ந்து 1460 காட்சிகளை வழங்குகின்றன. இந்த அமைப்பு அருகிலேயே காணப்படும் எரிமலைக் கற்களால் ஆனது. 

புத்தர் சிலைகளுடன் கூடிய நிலை. புகைப்பட வரவு – ஹேமா சரண்

அழிவுகளின் கடவுளான படாரா காலாவுடன் கட்டமைக்கப்பட்ட புத்தரின் சொல் . புகைப்பட வரவு – ஹேமா சரண்

முழு கட்டமைப்பின் நிலப்பரப்பு படத்தை நான் தூரத்தில் இருந்து எடுத்த பிறகு, சூரியன் காற்றை சூடாக்கத் தொடங்கியதும் நான் மீண்டும் நுழைவாயிலுக்கு நடக்க ஆரம்பித்தேன். மாணவர்கள் மற்றும் உள்ளூர் சுற்றுலாப் பயணிகளைக் கொண்ட கூட்டமும் வரத் தொடங்கியது. நான் ஹேமாவுடன் சோர்வாக வெளியேறினேன், ஆனால் அனுபவத்தால் என் ஆவி மனத்தாழ்மையுடன் மனரீதியாக புத்துணர்ச்சி அடைந்தது.

கோயிலின் உச்சியில் இருந்து ஒரு மூடுபனி காலையில் சமவெளிகளில் பார்க்கவும்

குறிப்பு: சூரிய உதய சுற்றுப்பயணம் செய்ய மனோகாரா ஹோட்டல் நுழைவாயில் வழியாகும். இந்தோனேசியர்கள் அல்லாதவர்களுக்கு 380000 இந்தோனேசிய ரூபாய்கள் (சுமார் 30 அமெரிக்க டாலர்) மற்றும் இந்தோனேசியர்களுக்கு 250000 இந்தோனேசிய ரூபாய்கள் (தோராயமாக 19 அமெரிக்க டாலர்) செலவாகும், மேலும் திரும்பி வந்த பிறகு மனோகாரா ஹோட்டலில்  புத்துணர்ச்சியும் அடங்கும். ஹோட்டல் லாபியில் இருந்து அதிகாலை 4:30 மணியளவில் சுற்றுப்பயணம் தொடங்குகிறது.

திரும்பி வரும் போது நீங்கள் சூரிய உதய சுற்றுப்பயணம் செய்ததாக  கூறுங்கள், அவர்கள் பொது வெளியேற்றத்திற்கு பதிலாக மனோகரா ஹோட்டல் வழியாக வெளியேற வழிகாட்டுவார்கள்.

சூரிய உதய காட்சி அழகாக இருப்பதால் அதிகாலை சூரிய உதய சுற்றுப்பயணத்தை நான் கடுமையாக பரிந்துரைக்கிறேன், மேலும் வெப்பமான / ஈரப்பதமான வானிலை தவிர்க்கலாம். ஆனால் இந்தோனேசியாவில் அதிகம் பார்வையிடப்பட்ட இடம் இது என்பதால் பகல் நேரத்தில் எழும் கூட்டத்தை வெல்வதே முக்கிய காரணம். ஆனால்  அதிகாலையில் நிலவும் பனிமூட்டம் காரணமாக படங்கள் நன்றாக வராது.

சுவாரஸ்யமான உண்மைகள்

போரோபுதூர் அநேகமாக ஒரு இந்து சிவன் கோயிலாகத் தொடங்கப்பட்டது மற்றும் சைலேந்திர வம்சம் தனது விசுவாசத்தை புத்த மதத்திற்கு மாற்றியபோது 2 கீழ் மொட்டை மாடிகள் கட்டப்பட்டன. உலகின் மிகப்பெரிய ஸ்தூபியைக் கட்டும் திட்டம் தொடங்கியது.

நான் எப்படி அங்கு சென்றேன்?

பிரம்பானனில் இருந்து ஹோட்டல் முன்பதிவு செய்த ஒரு டாக்ஸியை நான் எடுத்துக்கொண்டேன், அதிகாலையில் 1 மணிநேர சவாரி, ஆனால் போக்குவரத்து காரணமாக காலையில் 1 1/2 மணி நேரம் ஆனது. வாடகை 700000 ரூபாய் (அல்லது சுமார் 60 அமெரிக்க டாலர்). நீங்கள் பறக்கிறீர்கள் என்றால், யோககர்த்தா சர்வதேச விமான நிலையத்தில் பறக்க பரிந்துரைக்கிறேன், ஏனெனில் இது உள்நாட்டிலும் சர்வதேச அளவிலும் சிறப்பாக இணைக்கப்பட்டுள்ளது. உள்ளூர் விமான நிறுவனங்கள் வெளிநாட்டு கடன் அட்டைகளை எடுப்பதில்லை என்பதை நினைவில் கொள்க. எனவே ஆன்லைனில் டிக்கெட் முன்பதிவு செய்ய முடியாது. உள்ளூர் விமானங்களை முன்பதிவு செய்ய அவர்களின் உள்ளூர் அலுவலகத்திற்குச் செல்லுங்கள். நான் கவனித்தவற்றின் விலை நீங்கள் 2 மாதங்களுக்கு முன்பே முன்பதிவு செய்தாலும் அல்லது 1 நாள் முன்கூட்டியே முன்பதிவு செய்தாலும் அப்படியே இருக்கும். சுமார் $35- $40 வெவ்வேறு இடங்களுக்கு ஒரு வழிக் கட்டணம். நான் பாலியில் உள்ள டென்பசார் அலுவலகத்திற்குச் சென்றேன் – அனைத்து உள்ளூர் விமான நிறுவனங்களின் மேசைகளும் விமான நிலையத்தில் உள்ளன. அவர்கள் இந்தோனேசிய ரூபியாவை மட்டுமே ஏற்றுக்கொள்கிறார்கள், அமெரிக்க டாலர் அல்லது பிற வெளிநாட்டு நாணயங்களை அல்ல என்பதை நினைவில் கொள்க.   

ஜம்பகார்த்தா அல்லது யோககர்த்தா சர்வதேச விமான நிலையத்திலிருந்து 20 நிமிடங்களில் பிரம்பானன் அமைந்துள்ளது. விமான நிலையத்திலிருந்து பிரம்பானன் வரை டாக்ஸியில் 70000 இந்தோனேசிய ரூபியா (இந்த கட்டுரை எழுதும் நேரத்தில் மாற்று விகிதம் சுமார் 13000 இந்திய ரூபாய் அல்லது 1 அமெரிக்க டாலர் வரை) செலவாகும்.

நான் எங்கே தங்கினேன்?

             நான் பூரி தேவதா ரிசார்ட்டில் தங்கியிருந்தேன்,  ஒரு இரவுக்கு சுமார் $ 38 க்கு முன்பதிவு செய்தேன். ஊழியர்கள் காரணமாக எனக்கு ஒரு இனிமையான அனுபவம் ஏற்பட்டது. பிரம்பானன் வளாகத்தின் பின்புறம் அமைந்துள்ள இந்த ஹோட்டல் பிரம்பானன் கோயில்களின் காட்சியை வழங்குகிறது. இந்த ஹோட்டல் பிரம்பானன் கோயில் காம்பவுண்ட் நுழைவாயிலுக்கு இலவச சவாரி வழங்குகிறது. மற்ற விருப்பம் யோககர்த்தாவில் தங்குவதுதான், ஆனால் ரது போகோ அரண்மனை, கண்டி சம்பிசாரி, கண்டி ப்ளூசன், கண்டி கலசன், கண்டி சாரி போன்ற பிற தொல்பொருள் வளாகங்களுக்கு எளிதாக அணுக முடியும் என்பதால் பிரம்பானனில் தங்க பரிந்துரைக்கிறேன், இந்த தளங்களை மோட்டார் சைக்கிள் மூலம் பார்வையிடலாம். நீங்கள் ஹோட்டலில் இருந்து ஒரு மணி நேரத்திற்கு 10000 ரூபாய்களுக்கு வாடகைக்கு விடலாம் (தோராயமாக $ 1 அமெரிக்க டாலர்). உங்களுக்கு சர்வதேச சவாரி அனுமதி தேவைப்படும் என்பதை நினைவில் கொள்க.